Jóšua

heslo: Jóšua

autor: Sláma Petr    
       
předcházející heslo: Jóšijáš        
následující heslo: jota

Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků či Jéšua, hebr. jm. j^ehóšu`a či jéšú`a, řec. iésú či iésús, kral. Jozue či Jesua, znamená (v) Hospodin(u je) záchrana. Na rozdíl od kral. překladu rozlišuje ČEP mezi Jozuem, synem Núnovým, hrdinou knih Ex-Dt a Jz, a mezi dalšími nositeli tohoto jména. Knihy Ezd a Neh používají zkrácenou formu Jéšua. Řec. obdobu této formy překládá v NZ čeština jako Ježíš.

1. Podle knih Ag, Za, Ezd, Neh a Sír se tak jmenoval kněz, který stál v době vlády perského krále Dareia (koncem 6.stol. př. n. l.) spolu s davidovcem Zerubábelem v čele skupiny navrátilců, která usilovala o obnovu chrámu, zbořeného Nebúkadnesarem. Je zakladatelem velekněžské dynastie, kterou 1Pa 5,38-40; Ag 1,1 spojuje s dynastií šalomounovského kněze Sádoka a která se, jednou přes odpor starousedlíků (lidu země, Ezd 4,4-7), později spíše v sepětí s nimi (Neh 13,4), stane vůdčí silou židovského společenství soustředěného okolo jeruzalémského chrámu, držící nejen náboženskou, ale také politickou a ekonomickou moc až do vypuknutí povstání Hasmoneovců ve 2.stol. př. n. l.

2. Podle 1S 6,14 se tak jmenoval obyvatel města Bét-šemeš na okraji Přímořské roviny, na jehož pole přivezl kravský povoz Hospodinovu schránou. Pelištejce předtím podle vyprávění 1S 5 kvůli jejímu ukořistění postihly rány od Hospodina.