Immanuel

heslo: Immanuel

autor: Hájek Blahoslav    
       
předcházející heslo: Imér        
následující heslo: incest

Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků hebr. m. jm. `immánú 'él S námi (jest) Bůh. Jméno, které dá matka svému synovi, který se narodí – tak vyhlásí Izajáš králi Achazovi (Iz 7,14; 8,8.10). Celá věta Iz 7,14 zní: Hle, dívka počne a porodí syna a dá mu jméno Immanuel – S námi Bůh (sr. panna, dívka).

Smysl výroku izajášovských výroků o Im. není jednoznačný. Souvislost je tato: Achaz, davidovský král, je ohrožen. Izajáš mu zvěstuje, že protivníci neuspějí (7,7) a vybízí k víře. A navíc mu nabízí – jako podporu onoho ujištění – znamení od Hospodina. Achaz nabídku odmítne – zřejmě už rozhodnut, že s výzvou spolehnout se na Hospodina počítat nechce – a přesto Hospodin dá znamení, jak o něm mluví v. 14.: znamení, že slovo o vysvobození z ohrožení je pravé. Izraelci se dožijí vysvobození před spojenými nepřáteli, proto narozený syn obdrží od matky jméno Immanuel – jméno vyjadřující a vyznávající, že Hospodin drží slovo dané Davidovi. A dodrží je. U Matouše citováno jako zaslíbení o Davidovci – Ježíši z rodu Davidova (Mt 1,1). Hospodin znamení dá, i když o ně Achaz nestojí. Snad před náporem nepřátel Achaz obstál (2Kr 16,5), ale pak se obrátil o pomoc k Asyřanům (2Kr 16,7nn ), jejichž pomoc musel draze zaplatit.