Den přípravy

heslo: den přípravy

autor: Mrázek Jiří    

předcházející odkazové heslo: den odpočinutí      
předcházející heslo: den        
následující heslo: Den smíření

Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků v pašijním příběhu je takto několikrát označován pátek – jakožto den přípravy na sobotu (Mk 15,42; L 23,54; J 19,31). Podobné označení pátku najdeme i u Josefa Flavia (Ant 16,163). Zdá se, že evangelista Jan takto označuje i den předcházející svátkům (J 19,14). Poněkud šroubovaně zní u Matouše, když sobotu opíše slovy den po dni příprav (ČEP nazítří po pátku – Mt 27,62).