Dítě

Z Encyklopedický biblický slovník
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

heslo: dítě

autor: Pokorný Petr    
       
předcházející heslo: disputace        
následující heslo: div

Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků
hebr. nejčastěji jeled a na`ar nebo na`a, řec. většinou paidion. Méně časté řec. teknon má většinou hebr. ekvivalent ben. V prvním případě se zdůrazňuje, že jde o nedospělého člověka, v druhém, že jde o potomka. Hranice mezi oběma významy (konotacemi) je však plynulá.

Na někerých místech je d. součástí opisu zvl. výrazů, např. v Iz 11,8 pro odstaveného kojence, v Gn 11,30 pro výraz neplodnosti Sáry (nemohla mít d.), L 2,5 pro těhotenství (Marie čekala d.).

D. bylo přijímáno jako Boží dar (Gn 4,1; Ž 127,3a); k opatrování a výchově d. viz rodina; dům; vychovávat; kojenec aj. Metaforicky je d. označením stavu nedospělosti a závislosti na Božím vedení (srv. Ž 131,2), narození d. pak znamením budoucnosti (Rt 4,15n).

V křesťanských obcích byly d. chápány jako jejich členové a jsou oslovovány v řádech domácnosti jako samostatné subjekty.