Ctnost

heslo: ctnost

autor: Šoltész Jan    
       
předcházející heslo: ctít        
následující heslo: Cullmann Oscar

Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků řec. areté (Fp 4,8; 2Pt 1,5). Protože v řec. tradici označoval výraz areté především zdatnost a intenzitu jednání, překládá ČEP tento výraz v mn. č. i mocné skutky (1Pt 2,9 – citát z Iz 43,21) pro jednání Boha na záchranu člověka etika, čin. Základními ctnostmi jsou u Pavla víra, naděje a láska (1K 13,13).

Soupisy (katalogy) ctností jsou nepřímo zahrnuty v řádech domácnosti a jako samostatné teradiční prvky textu se objevují v Ga 5,19-23 a 2Pt 1,5-7.