Slitovnice: Porovnání verzí
ebs>Moravec Bez shrnutí editace |
m (naimportována 1 revize) |
(Žádný rozdíl)
|
Aktuální verze z 28. 3. 2023, 12:22
heslo: slitovnice
autor: Sláma Petr
předcházející heslo: slitování, slitovat se
následující heslo: slon
Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků
ozdobné víko ze zlata, přikrývající schránu svědectví (takto v kralickém překladu; ČEP překládá jako příkrov
). V hebr. názvu kappóret se setkávají oba významy slovesného kořene k-p-r, přikrýt
i smířit
. Řecký název hilastérion souvisí s významem smilovat se.
S. je tedy ozdobným příkrovem schrány, zároveň je ale místem, na němž se podle Lv 16 odehrává smírčí oběť. Podle Ex 25,10-22 je tento obdélníkovitý příkrov 1,3 x 0,8 m velký vyroben z jednoho kusu zlata, z jehož konců jsou vytepány podoby dvou tvářemi proti sobě obrácených a křídly k sobě vztažených andělských bytostí (cherubů). Na slitovnici mezi tvářemi obou cherubů v prostoru skrytém jejich křídly existuje podle představ biblického vypravěče místo Božího zjevení (Ex 25,22; Lv 16,13, zejm. Nu 7,89).
Ve svatyni v Šalomounově chrámu zakrývali cherubové shora schránu
(1Kr 8,7). 1Pa 28,11 pak nazve tuto svatyni rovnou domem pro slitovnici
(1Pa 28,11). Apoštol Pavel v Ř 3,25 přirovnává pro její obětní (krev z býčka na příkrov
, Lv 16,14) a zjevující funkci (tam se budu s tebou setkávat
, Ex 25,22) slitovnici samotnému Kristu.