Třást (se): Porovnání verzí
ebs>Moravec Bez shrnutí editace |
m (naimportována 1 revize) |
(Žádný rozdíl)
|
Aktuální verze z 28. 3. 2023, 12:22
heslo: třást (se)
autor: Pokorný Petr
předcházející heslo: třásně
následující heslo: třeba (je)
Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků
Pojem vyjadřovaný několika výrazy hebrejskými i řeckými. Vyjadřuje strach (Saula před Davidem – 1S 18,15; strach o Boží schránu – 1S 4,13), zejména strach, který u smrtelného člověka budí blízkost božstva, v bibli konkrétně strach hříšníka před svatým Bohem (epifanie) a jeho soudem: Ex 19,16 (setkání s Hospodinem na hoře při přijetí desek Zákona – hebr. ch-r-d); Dt 2,25 (p-ch-d); Jb 4,14 (r-`-d); Sk 7,32 (po citátu z Ex 3,4-10); Žd 12,21 (řec. entromos eimi); L 8,47 (při setkání s Ježíšem – tremó). Otřesy země – znamení blízkosti boží (Jr 51,29; Ez 38,20 – hebr. r-`-š; Mt 27,51 – řec. seió).