Í-kábód
Verze z 16. 2. 2023, 00:00, kterou vytvořil ebs>Moravec
heslo: Í-kábód
autor: Sláma Petr
předcházející heslo: chvála
následující heslo: ibis
Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků
hebr. 'í-chávód, kral. Ichabod. Hebr. m. jm. se zřetelnou hodnotící funkcí neslavný.
Řecká verze jména ovšem zřejmě předpokládá aramejské oj bar kavod, běda, syn(u) slávy
. Podle 1S 4,19nn tak před svou smrtí nazvala svého syna snacha Élího v Rámě, když se dozvěděla o ztrátě truhly smlouvy i o smrti svého manžela Pinchase a tchána Elího. Podle 1S 14,3 jeho bratr Achitúb (znamená můj bratr je dobrý
) nosil efod,
tzn. zastával kněžskou funkci.