Hluchý

heslo: hluchý

autor: Pokorný Petr    
       
předcházející heslo: hlubina        
následující heslo: hlupák

Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků hebr. chéréš, řec. kófos – tupý, hluchý, němý.

Zvlášť těžké postižení, protože zásadně ztěžuje komunikaci řečí. Jazyku se učíme nasloucháním, a proto ve starověku (a až donedávna) hluší byli zároveň němí. Proto se ne některých místech NZ kófos překládá hluchoněmý. Dnes se mnozí němi učí jazyku přes jeho grafickou podobu a event. odezíráním.

Hluchota byla často odvozována od působení zlého ducha (Mk 9,25). Ježíš s hluchými jednal a uzdravoval je – evangelia v tom vidí návrat ke stvořitelským řádům (Mk 7,32-37 – řec. mogilalos, doslova špatně mluvící (ČEP), kral. dosti přesně zajíkavý. Nejde však o němého. V. t. němý.