Ctít

heslo: ctít

autor: Šoltész Jan    
       
předcházející heslo: Col Rudolf        
následující heslo: ctnost

Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků hebr. k-b-d (Ex 20,12 ctít otce a matku; Ž 22,24 Hospodina). Řec. proskynó (J 4,21), timó (Mt 15,8), doxazó (Ř 1,21 – ČEP: vzdát úctu), fobúmai (Sk 13,16 – BKr: báti se). Vzdávat úctu a prokazovat respekt lze různými způsoby a formami, od nejvšednějších projevů uznání či pozornosti až po společenské a náboženské rituály. Řada bibl. textů pranýřuje neupřímnost a pokrytectví; resp. rozpor mezi projevy úcty a nedostatkem konkrétní solidarity či spravedlivého a řádného jednání, v. t. čest; bázeň.