Šulamítka: Porovnání verzí
ebs>Moravec Bez shrnutí editace |
m (naimportována 1 revize) |
(Žádný rozdíl)
|
Aktuální verze z 28. 3. 2023, 12:22
heslo: Šulamítka
autor: Tydlitátová Věra
předcházející heslo: štít
následující heslo: Šúnem
Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků
hebr. šúlammít. Jméno Milé z Písně písní, které se vyskytuje jen dvakrát v Pís 7,1, není jednoznačné. Bývalo spojováno s Šúnemankou, krasavicí z městečka Šúnem, která pečovala o zestárlého krále Davida (1Kr 1,3-4). Spojení obou jmen se však jeví jako násilné. Otázkou je, zda vůbec jde o vlastní jméno, určitý člen před jménem nasvědčuje spíš tomu, že jde o jakýsi titul, který nápadně odkazuje ke králi Šalomounovi. Tanečnice z Písně by pak byla ženským protějškem legendárního krále, pokud Píseň představuje svatební rituály. V nich ženich vystupuje jako král a nevěsta jako královna v mnoha kulturách. Ve starších vrstvách textu by snad bylo možné uvažovat o předizraelském božstvu Jeruzaléma Šálimovi a jeho družce. Pak by text Písně mohl zachovávat některé prastaré prvky obřadu hieros gamos. V každém případě titul odkazuje k hebr. slovnímu kořeni š-l-m mír, pokoj. Pozoruhodné je, že svatební tanec Šulamítky, Paní míru, je snad tancem válečným.