Salma, Salmón

heslo: Salma, Salmón

autor: Pokorný Petr    
       
předcházející heslo: Salka        
následující heslo: Salmanazar

Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků 1. Jméno osob:

1.1 Sala, muž uvedený v Ježíšově rodokmenu v L 3,32, v některých řec. rkp. a v matoušovské verzi Ježíšova rodokmenu (Mt 1,4-5) užita forma salmón (i v BKr a ČEP). Obojí je řecký přepis hebr. salmón – světlo, záře. Jde o otce Bóaza Rt 4,21; 1Pa 2,11. V Rt 4,20 je v hebr. užit tvar Salma salmá.

1.2 Jiný (předabrahamovský) Sala (kral. Sále) se objevuje v tomtéž rodokmenu v L 3,35 a zřejmě má jít o Šelacha z Gn 10,24; 11,12-14.

2. V Sd 9,48 čteme o hoře Salmón, hebr. calmón – Temný. Vztahuje se to na zalesněný vrch u Šekemu, patrně dnešní Džebel el-kebír; v Ž 68,15 jde o jinou horu stejného jména, snad v pohoří Bášan, a sníh, kterým ji pokryl Všemohoucí (Všemocný), je potvrzením jeho moci prokázané porážkou nepřátelských králů.