Petrů Ondřej

heslo: Petrů Ondřej

autor: Bartoň Josef    
       
předcházející heslo: Petrovy epištoly        
následující heslo: petucha

Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků (1915-1970) celým jm. Ondřej Maria Petrů, římskokatolický teolog a kněz, člen řádu dominikánů. Po emigraci (1948) působil zejména v Římě a ve Vídni, kde také zemřel. Překladatel Nového zákona do češtiny. Spolupracoval již na překladu P. Škrabala vydaném v Olomouci 1948; další Nový zákon úzce navazující na Škrabala 1948 pak vyšel v Římě: evangelia v překladu Škrabalově s menšími úpravami O. M. Petrů 1951, apoštolář v překladu O. M. Petrů 1954/1955; O. M. Petrů pak vydává 1. vyd. kompletního Nového zákona ve svém překladu v Římě 1969. Na jeho překladatelskou práci úzce navazuje V. Bogner. Ondřej Petrů uvítal vznik ČEP.