Vůl

heslo: vůl

autor: Lukeš Jiří    
       
předcházející heslo: vůdce        
následující heslo: vůle

Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků hebr. báqár, šór, řec. bús, taúros. Kastrovaný samec tura domácího (skotu). Kraličtí tento výraz hojně používají pro hovězí dobytek obecně, často i bez ohledu na pohlaví. Je však sotva představitelné, že by v. mnoho používal, neboť kastrované zvíře bylo naprosto nepoužitelné k oběti (Lv 22,19-25). ČEP vesměs užívá výrazy dobytek, brav či skot. Přesto byl snad v. použitelný k tahu, polním pracím, nošení nákladu či k mlácení, protože je snáze než býk ovladatelný. V. tedy ojediněle najdeme v SZ (Dt 22,10), i v NZ ( L 13,15; 14,9).