Uprchlík
heslo: uprchlík
autor: Rückl Jan
předcházející heslo: upír
následující heslo: upřímný, upřímnost
Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků
hebr. většinou pálít, pálét, někdy také ptc. akt. od n-w-s, v Ez 17,21 mivrách. Člověk, který uprchl a unikl nějakému neštěstí nebo nebezpečí, např. útoku nepřátel (Gn 14,13 aj.) (viz také utíkat [se], útočiště). Th. významné je užití hebr. kořenů p-l-t a m-l-t (základní význam uniknout) v prorockých slovech soudu v souvislosti s konceptem pozůstatku (še'érít aj.) lidu. Proroci často zvěstují lidu zkázu, zároveň však slibují, že nějakému zbytku bude dáno uniknout (Iz 10,20; 37,32 aj.). Existuje i záporná podoba této představy: např. podle Am 9,1 vybije Hospodin zbytek hebr. ('acharít) Izraele mečem a žádný uprchlík hebr. (nás, pálít) neunikne (srv. ale v. 14n). S představou vyváznuvšího zbytku pracuje v některých textech i nz. soteriologie. Např. v synoptické apokalypse Ježíš vyzývá učedníky, aby po spatření ohavnosti zpustošení
uprchli řec. (feugó) z Judska do hor, neboť na zem přijde velké soužení; kvůli spáse vyvolených (již v LXX jsou slova od hebr. kořenů p-l-t a m-l-t překládána většinou pomocí řec. sózó a jeho odvozenin) však bude soužení zkráceno (Mk 13,14-20 par..; viz také L 3,7 par.; L 21,36; 2Pt 1,4; Zj 6,15-17).