Hrom

heslo: hrom

autor: Pokorný Petr    
       
předcházející heslo: hroch
následující odkazové heslo: hrozen      
následující heslo: hrůza

Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků byl ve starověku pokládán za projev bohů, v Izraeli za velebný či hrozivý hlas Boží (např. Iz 30,30-31, Ž 104,7), často za ohlášení soudu nad špatností (1S 2,10 Hospodin z nebe burácí). V ČEP je termín h. užit jen v Ž 77,18 (připomíná se v souvislosti s vyjitím z Egypta (Ex 14). Jinde se překládá hromobití, burácení, hromový hlas aj. (srv. Iz 29,6). Viz bouře.