Tesař

Z Encyklopedický biblický slovník
Verze z 28. 3. 2023, 12:22, kterou vytvořil Moravec (diskuse | příspěvky) (naimportována 1 revize)
(rozdíl) ← Starší verze | zobrazit aktuální verzi (rozdíl) | Novější verze → (rozdíl)
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

heslo: tesař

autor: Pokorný Petr    
       
předcházející heslo: tesaná socha        
následující heslo: těšit

Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků
hebr. cháráš – dnešní tesař nebo řezbář, ale i rytec (proto ČEP překládá někdy širším pojmem řemeslník), výraz je odvozen od stejného kmene jako orání, oráč, ztvárňující zemi.

V SZ se o t. mluví v souvislosti se stavbou Davidova domu (2S 5,11), chrámu (1Pa 22,15), ale t. jsou i tvůrci model (Iz 44,13). V NZ je Ježíš označen jako Syn tesařův (Mt 13,55) a v Mk 6,3 i sám jako tesař. Řec. výraz tektón může znamenat tesaře i stavitele. Domy se stavěly většinou z hliněných cihel a mívaly dřevěnou kostru, zejména dřevěné veřeje. T. mohl být i stavitel, pracující s otroky vyučenými v řemeslech. Označení Ježíše jako t. bylo v Mt 13,55 zmírněno na Syn tesařův.