Platan

Z Encyklopedický biblický slovník
Verze z 28. 3. 2023, 12:22, kterou vytvořil Moravec (diskuse | příspěvky) (naimportována 1 revize)
(rozdíl) ← Starší verze | zobrazit aktuální verzi (rozdíl) | Novější verze → (rozdíl)
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

heslo: platan

autor: Lukeš Jiří    
       
předcházející heslo: planetáři        
následující heslo: plátno

Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků
hebr. `armón. Strom (platanus orientalis – platan východní) z čeledi platanovitých. Koruna je rozložitá a pravidelná, větve jsou dlouhé a nabízejí příjemný stín. P. může dorůstat výšky 40 m a dožívá se vysokého věku. Jeho dřevo není příliš kvalitní. Zmiňován je v Gn 30,37 a Ez 31,8.

Dále takto ČEP překládá hebr. tidhár, označující však pravděpodobně jilm (Iz 41,19; 60,13).