Levý
heslo: levý
autor: Čapek Filip
předcházející heslo: Leviticus
následující heslo: lež
Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků
hebr. semá'lí (opak, tj. pravý hebr. jemání), řec. aristeros (opak dexios).
1. V SZ např. v 1Kr 7,21 uváděno toto adj. při budování dvou bronzových sloupů v předsíni chrámu, jež vybudoval na Šalomounovu žádost Chíram z Týru. Pravý sloup dostává jméno Jákín (tj. hebr. On /Hospodin/ upevní
), levý je nazván Bóaz (tj. hebr. v něm je síla
).
2. L. (hebr. sem'ól), i protilehlá pravá strana jsou významné pro časoprostorovou orientaci v širším smyslu. Ve starém Orientu byl člověk obrácen při určování světových stran k východu (hebr. qedem), sever byl proto po levici, oproti protilehlému jihu (hebr. jámín). Východ je zde rovněž výrazem pro počátek (sr. Př 8,22), dávné časy (sr. Iz 51,9) oproti západu (hebr. jám), který představuje bezbřehé moře (zvl. Středozemní m.)