Cizí

heslo: cizí

autor: Šoltész Jan    

předcházející odkazové heslo: citara      
předcházející heslo: cisterna        
následující heslo: cizina, cizinec

Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků hebr. zár se týká lidí (Ž 54,5 cizáci), božstev (Ž 44,21), obřadů (Ex 30,9 jiné kadidlo; Lv 10,1 cizí oheň). Hebr. nochrí, néchár cizina, cizinec. Řec. allotrios (Ř 14,4; J 10,5) nebo xenos, doslova: pocházející z jiného místa, z jiné země, dále také cizí ve smyslu nezvyklý(srv. Žd 13,9.

C. žena je v knize Přísloví žena jiného muže, která ve vztahu k muži, který není jejím manželem, platí jako cizinka, i když svým původem cizinka není (Př 2,16; 5,3) V Př 23,27 je c. žena jako svůdkyně přirovnána k nevěstce.