Chiasmus

heslo: chiasmus

autor: Pokorný Petr    
       
předcházející heslo: Chetejci        
následující heslo: Chidekel

Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků prvek literární struktury některých textů nebo jejich (tradičních) částí. Jednotlivé lexikální a stylistické prvky jsou uspořádány tak, že si odpovídají první a poslední v pořadí, druhý a předposlední atd. až k jedinému prvku (výroku) uprostřed. Jde často o podvědomé uspořádání vyprávěného příběhu nebo výkladu, kdy se na začátku daný motiv objevuje na konci v nové souvislosti a uvnitř obsažené prvky pomáhají k jeho pochopení. Název je odvozen od řeckého písmene chí, jehož tvar odpovídá našemu X.

V SZ se s ch. setkáváme v žalmech, v NZ v menších výpravných celcích, např. Mk 3,2-6 je zřetelné schéma jednajících (mluvících) postav (aktantů): Protivníci – Ježíš (v.2); Ježíš – nemocný (v.3); Ježíš – protivníci = klíčový výrok (v.4a); mlčení protivníků = potvrzení klíčového výroku – střed oddílu (v.4b); Ježíš – protivníci (v 5a); Ježíš – nemocný (v. 5b) – Protivníci – Ježíš (v.6). V. t. paralelismus