Tlouci

heslo: tlouci

autor: Pokorný Petr    
       
předcházející heslo: tkát        
následující heslo: tluč

Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků 1. roztloukat (např. manu), zpracovávat nárazy, např. mléko při přípravě smetany.

2. udeřit člověka se záměrem ponížit a způsobit bolest (řec. kolafizó): Mk 14,65par. Viz bít.

3. klepat na dveře (signál očekávané komunikace – řec. kruó; hebr. d-p-q): Ježíš (stojím před dveřmi a tluču; zaslechne-li kdo můj hlas a otevře mi, vejdu k němu a budu s ním večeřet a on se mnou poetické a zvoucí vyjádření smyslu inkarnace: Zj 3,20), Petr (Sk 12,16), posluchači Ježíšovy řeči: tlučte a bude vám otevřeno – vyjádření účinku modlitby: L 11,9par (Q).