Šefela

heslo: Šefela

autor: Sláma Petr    
       
předcházející heslo: Šefatjáš        
následující heslo: Šefer

Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků hebr. š^efélá. Obecné hebr. jméno označující snížení, nížinu. Jako vlastní jméno je v Bibli i v moderním zeměpisu použito k označení zvlněného severo-jižního pásma, tvořícího západní úpatí Judských hor. Nad tím, zda jméno považovat za vlastní či obecné, váhá již LXX: jméno buď přepisuje (řec. seféla, takto v 2Pa 26,10) nebo – častěji – překládá (slovem rovina, řec. pedinos). ČEP zpravidla překládá jako Přímořská nížina.