Džbán

heslo: džbán

autor: Pokorný Petr    
       
předcházející heslo: dystra        
následující heslo: Ébal

Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků většinou keramická nádoba na vodu či jiné tekutiny nebo sypkou hmotu. Je jedním ze základních materiálních projevů civilizace. Funkce a tvary d-u jsou po celé dějiny lidstva setrvačné, nicméně podle rozdílů v materiálu, tvaru a výtvarném zdobení d-u lze určit dobu a místo výroby, případně pak také datovat archeologické vrstvy. U nás neznámé jsou jen na Blízkém východě běžné d-y se špičatým dnem, které se usazovaly (zapichovaly) do písku. O d-ch se v Bibli mluví často – od příběhu o setkání s Rebekou až po přípravu Ježíšovy poslední večeře. V NZ se pro d. užívá několik tehdy běžných výrazů: keramion (jakákoli hliněná nádoba) – Mk 14,13par; hydria (větší d. na vodu, hebr. kad) – J 4,28; xestés (dutá míra, cca půl litru; přeneseně název džbánku) – Mk 7,4.

V Tom. ev. log. 97 čteme dnes záhadné podobenství o ženě, které se sypala mouka z prasklého džbánu.