Černucha

heslo: černucha

autor: Mrázek Jiří    

předcházející odkazové heslo: ČEP      
předcházející heslo: čelo        
následující heslo: červený

Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků rostlina, kterou zmiňuje Izajáš v podobenství o vhodných nástrojích a vhodném způsobu (Iz 28,25.27). Význam hebrejského slova qecach není jednoznačný. Z kontextu je zřejmé, že jde o rostlinu pěstovanou a hlavně zpracovávanou podobně jako kmín. Zatímco BKr překládá vika, ČEP má kopr, ale pod čarou upřesňuje, že jde vlastně o černuchu neboli černý kmín.

Černucha setá (nigella sativa) je rostlina podobná kmínu nebo fenyklu, vysoká 30-60 cm, má i některé léčivé účinky, ale ve starověku byla používána především jako koření.