Urazit: Porovnání verzí
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
ebs>Moravec Bez shrnutí editace |
m (naimportována 1 revize) |
(Žádný rozdíl)
|
Aktuální verze z 28. 3. 2023, 12:22
heslo: urazit
autor: Pokorný Petr
předcházející heslo: Ur
následující heslo: Urban
Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků
V SZ se mluví většinou o urážce Boha, kterou je modloslužba (1Kr 14,9; 2Kr 21,15; podobně Zj 9,20), ve skutečnosti se tím však snižuje sám člověk (Ez 8,17) – ve všech případech se užívá hebr. výraz k-`-s a jeho odvozeniny. Proto je logické, že v NZ je ekvivalentem sloveso blasfémó – rouhat se (1Pt 4,4) či podstatné jméno blasfémia (Zj 2,9). V BKr kryje české u. větší pole pojmů (pohoršovat).