Sukně: Porovnání verzí
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
ebs>Moravec Bez shrnutí editace |
m (naimportována 1 revize) |
(Žádný rozdíl)
| |
Aktuální verze z 28. 3. 2023, 12:22
heslo: sukně
autor: Brodský Štěpán
předcházející heslo: stydět se
následující odkazové heslo: Sukot
následující heslo: Sukót-benót
Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků
V Bibli jakýkoli svrchní šat, oděv ze sukna, mužů (Gn 37,3) i žen. Proto se v překladu, hlavně NZ, často překládá termínem roucho. Výroky v Jr 13,22.26 nebo Nah 3,5 o vyhrnuté sukni znamenají zneuctění toho, komu byla vyhrnuta. Odhalení nahoty znamenalo v Izraeli zostuzení a bylo hříchem.