Pec: Porovnání verzí
ebs>Moravec Bez shrnutí editace |
m (naimportována 1 revize) |
(Žádný rozdíl)
|
Aktuální verze z 28. 3. 2023, 12:21
heslo: pec
autor: Pokorný Petr
předcházející heslo: Pé
následující heslo: pečeť
Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků
pecí, o nichž se mluví v bibli, je několik druhů:
a) p. na pečení chleba, hebr. tannúr, byla tvaru komolého kužele a mohla mít i malé rozměry, dokonce být i přenosná. Těsto se uvnitř kladlo na žhavý popel (Lv 26,26);
b) p. tavicí na tavení kovů z rudy, hebr. kivšán (Ex 19,18, ČEP: huť) nebo kúr (1Kr 8,51; Ez 22,20) a menší pece na přečišťování zlata, stříbra a jiných kovů;
c) zlatnická p., též jen tyglík: hebr. `alíl (Ž 12,7; ČEP: kadlub);
d) hrnčířské či cihlářské pece, hebr. 'attún (Da 3,6); či malbén (2S 12,31), které sloužily svému účelu jen jednorázově; skládaly se z nepálených cihel srovnaných v kuželovitém útvaru, v jehož středu se rozdělal (v Egyptě dosud rozdělává) oheň;
e) v Dt 3,20-33 je p. nástrojem (zmařené) popravy. Ve většině zmínek o p. je p. metaforou tříbení (Př 17,3; 27,21), hněvu božího (Ž 21,40), božího soudu Ez 22,20-22, Zj 9,2 (řec. kaminos), obrazem utrpení v Egyptě (1Kr 8,51) i znázorněním zániku (Oz 7,5-7).