Evangelium Spasitele: Porovnání verzí
ebs>Moravec Bez shrnutí editace |
m (naimportována 1 revize) |
(Žádný rozdíl)
|
Aktuální verze z 28. 3. 2023, 12:22
heslo: Evangelium Spasitele
autor: Pokorný Petr
předcházející heslo: Evangelium pravdy
následující heslo: Evíl-Merodak
Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků
též Neznámé berlínské evangelium, dnešní označení v roce 1999 kriticky vydaného koptského překladu křesťanskognostického textu dochovaného jen ve fragmentech. V době po své publikaci vzbudil značný rozruch. Jde však o spisek sestavený patrně v 2. stol (koptský překlad je z 4. stol). Narážky na vyprávění o Ježíšově modlitbě v Getsemane a citáty některých Ježíšových slov předpokládají znalost Matoušova a Janova evangelia, snad jen některé výroky mohou být ovlivněny starší křesťanskou ústní tradicí. Literární žánr nelze pro fragmentární stav textu určit. Mohlo jít o rozhovor s Ježíšem na hoře proměnění. Ježíš je líčen jako Zjevovatel, který otvírá cestu k překonání hmoty a k nebeskému světu a budí duše ze spánku (gnostický vliv), nebeský svět je líčen v duchu apokalyptiky.