Spojené biblické společnosti

heslo: Spojené biblické společnosti

autor: Pokorný Petr    
       
předcházející heslo: spodek oltáře        
následující heslo: spokojen (být)

Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků angl. zkratka UBS: svaz národních společností, které vydávají Bibli, podporují její kvalitní překlady, školí překladatele a v poslední době vydávají i pomůcky k jejímu studiu. UBS byly založeny r. 1946. Biblické společnosti vznikaly na popud protestantských církví, od osmdesátých let 20. stol. se v nich postupně spojují všechny církve, včetně římskokatolické. Biblická práce byla u nás přerušena za doby komunismu, od roku 1990 pracuje u nás Česká biblická společnost se sídlem v Praze (Dům Bible).

Vedle SBS pracují i jiné biblické společnosti, značnou váhu má Mezinárodní biblická společnost, která vznikla po úspěchu anglického překladu New International Version, připraveného odborníky z anglicky mluvících zemí. Na rozdíl od SBS se nepodílí na projektech překladů do dalších moderních jazyků, distribuuje je však. Další viz Biblické společnosti.