Diskuse:Bůh

Poznámky z redakčního procesu:

Stav tech. redakce: ! - hotovo vč. transkripcí
Technická redakce: halasova - 2012-02-03
Stav revize MP: h - hotovo

---

Korektorské poznámky (mohou být už vyřešené):

heslá "Šema" (3. odstavec) a "Šém" (4. odstavec), na ktoré odkazuje text, hovoria o niečom inom, ako má byť správne: nie je v nich reč o "vyznaní viery" (Dt 6,4), resp. o "mene" vo všeobecnosti, ale heslá hovoria o menách konkrétnych osôb v SZ.
Takisto biblický text J 14-17, zmieňovaný v predposlednom odstavci, je pravdepodobne nesprávne uvedený... Nemá byť J 14,17?
Taktiež sa mi zdá, že sa príliš veľa priestoru venuje Hospodinovi konkrétne, zatiaľ čo heslo by malo byť o Bohu všeobecne. Navrhujem skrátiť.
uloženo: bargar, 17.06.2011 17:51
Opraveno, rozsah jsem ponechal PP
uloženo: pokorny, 07.07.2011 10:54
Mám hned tři problémy s transkripcí: 1) nejsem si jistá tvarem // 'él r@á'í// nemá být //'él r@o'í//?
2) tvar //memra'// má být něčím od slovesa //'-m-r//?
3) kontrola aramejského //abba//. Snad je správně, ale aram. neovládám.
uloženo: halamova, 22.11.2011 10:59
všechna tři místa zkontrolována,
aram. Abba opraveno v přepisu na //a/'abba'// -- alefy se v transkripci píší...
mp 18.1.2012
uloženo: prudky, 18.01.2012 23:29