Abrahamova závěť: Porovnání verzí

Z Encyklopedický biblický slovník
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
ebs>Moravec
Bez shrnutí editace
 
m (naimportována 1 revize)
 
(Žádný rozdíl)

Aktuální verze z 28. 3. 2023, 12:19

heslo: Abrahamova závěť

autor: Kajlík Vladimír    
       
předcházející heslo: Abraham        
následující heslo: Abrahamovo zjevení

Seznam zkratek
Traskripce původních jazyků
Apokryfní kniha o smrti Abrahama dochovaná v řečtině, v tzv. krátké a dlouhé recenzi. Je pravděpodobné, že delší verze je původní. Vedle řeckých textů existují také další překlady A. z.(verze arabská, etiopská, koptská, rumunská a církevně slovanská). Podle názvu patří tato kniha do široké skupiny tzv. literatury závěťové, ale není typickou závětí z hlediska žánru (viz závěť). Původ A. z. je nejspíše židovský. Původní jazyk knihy je řecký, kompozice textu však mohla vycházet z hebrejského či aramejského základu v prostředí helénistického judaismu. Dobu jejího vzniku nelze přesně určit. A. z. popisuje příběh o smrti Abrahama podobným způsobem, jakým je popsána smrt Mojžíše v židovské tradici.